甲公司与乙公司订立一买卖合同，甲将5辆汽车卖给乙。此民事法律关系的客体是( )。

C解析：民事法律关系的客体是指民事权利和民事义务所指向的对象，即体现一定物质利益的行为，单纯的物或者单纯的行为都不能构成民事法律关系的客体。因此，在本题中，民事法律关系的客体只能是“甲将汽车所有权转让给乙”这一体现物质利益的行为。A、B、D是错误的，只有C是正确答案。