仿义词

时间:2020-09-02 19:46:20 解答: 119 次

(1)【◆题库问题◆】:[名词解释] 仿义词

【◆参考答案◆】:仿义词是意译词的一种,它指那些用本民族语言的语素注意翻译原词语的各个成分,不但把原词语的意义,而且把原词语的内部结构形式也移植过来的那些词。

(2)【◆题库问题◆】:[问答题,论述题] 历时语法与共时语法的区别?

【◆参考答案◆】:根据语法研究的不同材料区分历时语法与共时语法。历时语法指的是从语法发展变化的角度纵向地、动态地研究语法,研究的重点是某些语法现象在特定时间过程中产生和消失的原因和规律。比如研究古代汉语中"之、乎、者、也"等语气词在现代汉语中全部消失,并发展为"的、了、呢、吗"等语气词的原因及过程。这就是历时语法要研究的。共时语法指的是从某一时期存在的语法现象的角度横向地、静态地研究语法,研究的重点是某一语言在特定空间范围内的语法表现形式和语法规则系统。比如现代汉语的研究就是共时语法研究的内容。

(3)【◆题库问题◆】:[问答题] 为什么说基本词汇和语法是语言结构系统的基础?

【◆参考答案◆】:基本词汇是词汇中具备全民常用性、稳定性和能产性特点的那部分词。基本词汇和语法是语言结构系统中最稳定的成分,它们在语言结构系统中占有重要地位,决定着一种语言的基本面貌,构成了语言的基础。

(4)【◆题库问题◆】:[问答题] 语言发展变化的原因有哪些?

【◆参考答案◆】:
1)社会发展是语言发展的基本条件和强大动力。(外部因素)
2)语言系统内部各要素的相互影响是语言发展的内部因素,决定着每一语言发展的特殊方向。

(5)【◆题库问题◆】:[填空题] “小猫钓鱼”这个句子中的“小猫”、“钓”、“鱼”分别可以用“小鸡”、“吃”、“虫”来替换,这三组词相互之间的关系是()。

【◆参考答案◆】:聚合关系

(6)【◆题库问题◆】:[名词解释] 排比

【◆参考答案◆】:
用几个结构相似的并列语句,把相关的意思连续说出来的一种修辞手法。

(7)【◆题库问题◆】:[多选] 下列关于歧义的表述,正确的有()。
A.歧义指语言片段的多个意义难以划分清楚
B.歧义以语言符号序列的同形为前提条件
C.语义的模糊性是歧义产生的根本原因
D.词语的一词多义也可能造成歧义
E.歧义可通过上下文和情景语境消除

【◆参考答案◆】:B, D, E

(8)【◆题库问题◆】:[名词解释] 偏误

【◆参考答案◆】:指学习者在习得目的语的过程中所犯的规律性错误,说话者通常不能察觉、不能自行纠正偏误。偏误反映的是说话者的语言能力。

(9)【◆题库问题◆】:[填空题] 转换生成语言学的代表人物是乔姆斯基,他的代表著作是(),他的作为“标准理论”著作是《句法理论问题》。

【◆参考答案◆】:《句法结构》

(10)【◆题库问题◆】:[问答题] 简述索绪尔语言理论的基本观点,并加以评价。

【◆参考答案◆】:
索绪尔语言学的基本原理是:
⑴区分了语言和言语两个重要概念。认为人的言语活动分为语言和言语两部分,语言学的研究对象是语言。
⑵把语言学分为内部语言学和外部语言学。内部语言学研究语言体系,外部语言学研究语言同社会、民族、政治、文化等因素的关系。
⑶区分了语言的共时性和历时性,进而,把语言学又分为共时语言学和历时语言学。共时就是静态的,历时就是演化的。
⑷提出语言是一种表示意念的符号系统,认为语言符号能指和所指的联系是任意的。
⑸强调在语言中,各个要素及其构成成分都处于组合关系和聚合关系中。
⑹区别了词语的意义和价值。每个语言单位都具有意义,在语言系统中各个单位有连带关系,其中每个语言单位的价值都是因为与其他单位同时存在的结果。
⑺认为语言是形式而不是实体。
《普通语言学教程》规定了语言学的研究对象,明确了语言学的范围,使20世纪的语言学对语言自身结构的认识有了长足的发展。从索绪尔开始,语言学的研究重心才开始转向共时的分析描写。索绪尔所提出的一系列重要概念,都已成为现代语言学的基本概念。索绪尔的结构主义理论还超越了语言学的界限,影响到哲学、文学等其他学科,在欧洲形成了结构主义思潮,使得语言学真正成为一门领先的科学。

请充值VIP继续使用(未注册用户支付后会自动注册登录)

×

95元 29元

VIP截止日期:2025-01-02 23:49:52

←请使用支付宝扫码支付

95元 29元

VIP截止日期:2025-01-02 23:49:52

←请使用微信扫码支付