时间:2020-09-02 19:36:03 解答: 233 次

(1)【◆题库问题◆】:[名词解释] 词

【◆参考答案◆】:
最小的有意义的能够独立使用的语言单位。

(2)【◆题库问题◆】:[名词解释] 基本词汇

【◆参考答案◆】:
就是人们自古至今常用的,用来表达日常事物现象的,并成为构成新词基础的那一部分词。基本词汇是语言词汇的核心,主要特点是:全民常用性、稳固性、构词能力强。

(3)【◆题库问题◆】:[问答题] 什么是语言的混合?

【◆参考答案◆】:在语言频繁接触的地区,几种不同的自然语言成分混杂而成的、与原来那些语言都不相同的新的交际工具。语言混合包括“洋泾浜”和“克里奥尔”两种形式。

(4)【◆题库问题◆】:[问答题] 怎样分析句子的结构层次?

【◆参考答案◆】:
分析词组或句子的结构层次的方法,一般使用直接成分分析法。这是一整套切分语言单位的理论和方法,它按照语言组合的次序,层层切分,逐层分析语言结构的内部层次,把每一层次上的两个直接成分切分出来。分析词组,实际上是一个三步循环法:第一步:通读整个词组,找出构成整个词组的两个直接成分,确定整个词组的结构关系。从总体看,这个词组是个主谓词组,两个直接成分一个是主语"我们",一个是谓语"必须学好英语"。第二步:用筐式图把两个直接成分标志出来:第三步:在筐式图下写出这个结构体的名称,一个成分下一个字,标明两个直接成分。
分析层次要注意:
1)切分出来的每个直接成分,都必须是有意义的单位。
2)切分不能跨段,即不能把一个直接成分的一部分和另一个直接成分的一部分切分在一起,这样切分出来虽然有意义,也不正确。
3)切分要符合愿意,切分出来的直接成分组合起来不能改变原来的意思。层次分析看起来复杂,其实就是在每一层次确定词的基本的组合关系。

(5)【◆题库问题◆】:[单选] “非克里奥耳化”的过程是指()。
A.洋泾浜语向克里奥耳语转化
B.克里奥耳语向洋泾浜语转化
C.克里奥耳语向基础语言靠拢
D.基础语言向克里奥耳语靠拢

【◆参考答案◆】:C

(6)【◆题库问题◆】:[问答题] 复元音和几个相连的单元音有什么区别?

【◆参考答案◆】:
复元音和几个相连的单元音有两点区别:
(1)复元音的几个成分同属于一个音节,发音时发音器官只有一次肌肉紧张。相连的单元音则各自分属于不同的音节,发音时有几个元音就有几次肌肉紧张。
(2)复元音是一个整体,发音时发音器官的运动是连续滑动的,元音的音质是不间断地逐渐变化的,中间会产生一连串的过渡音;几个相连的单元音是彼此独立的个体,发音时发音器官的运动是跳跃式的.元音的音质是突变的中间没有过渡音。

(7)【◆题库问题◆】:[问答题] 什么是借词?汉语借词常见的有哪些形式?

【◆参考答案◆】:
A.借词:也称外来词,指的是语音形式和意义都借自外民族语言的词。
B.汉语借词常见有以下几种形式:
1)音译:即用汉语近似音节转写外来词读音。如"沙发(sofA.、芭蕾(ballet)、坦克(tank)、麦克风(microphonE.、加拿大(CanadA."等。由于不同语言之间语音的差异,所以这种转写只是原词的近似音,并且读音完全汉化,改造成汉民族语音习惯的形式了。
2)音译加汉语语素:即先音译外语中的词,另外再加上一个表示类名的汉语语素,使词义明确。如"卡片(carD.、卡车(car)、吉普车(jeep)、啤酒(beer)、芭蕾舞(ballet)、艾滋病(aids)"等就是。
3)半音译半意译:即根据原词内部结构成分,一部分用音译,一部分用意译,意译部分大多是表示事物类别的成分。如"冰淇淋(ice-cream)、华尔街(wallstreet)、爱克斯光(x-ray)、新西兰(NewZealanD."等。
4)音译兼意译:即在音译的同时,又选用与原词意义相关的汉语语素意译,既照顾到了原词的语音形式,又能显示意义,音义双关。如"浪漫(romantiC.、休克(shock)、维他命(vitamin)、幽默(homour)等。
5)借形词:这是汉语所独有的一种外来词类型,即把日语中用汉字记录的词直接吸收到汉语中来并按汉语普通话来读音。这类外来词十分奇特,它们用汉语材料构成,却又是地道的外来词。这部分外来词中,有的是日语赋予了汉语借词以新的意义,而汉语又从日语中借了回来。如"劳动、封建、反对、博士、学士"等就是汉语中原有的词,日语借去后表达新概念,而汉语又从日语中借了回来。而有的则是日语借用汉语材料构成新词,而这些新词又被汉语借用,如"哲学、共产、政党、支部、反应"等。

(8)【◆题库问题◆】:[名词解释] 国际辅助语

【◆参考答案◆】:
随着语言交往的日益频繁,人们为了突破自然语言的桎梏,在自然语言的基础上创作出来的一种超地域、超社会的可以作为全人类共同使用的交际工具。

(9)【◆题库问题◆】:[填空题] 生成语法的标志是()年()的()的出版。

【◆参考答案◆】:1957;乔姆斯基;《句法结构》

(10)【◆题库问题◆】:[问答题] 你认为句子理解是如何实现的?请举例说明句法理解和语义理解的作用。

【◆参考答案◆】:
句子意义理解的主要表现是建立命题。这个理解过程不是等到一个句子听完之后才进行的,而是一开始听到句子时就不断对后面出现的内容进行假设、预测、试误并最终完成组块修正达到理解句子的目的。在这个过程中要使用相应的一些句法策略和语义策略才知道一个句子的某几个成分是否可以形成以个组块,就句法策略而言,虚词和实词尤其是动词都可以为句子理解提供句法线索,如在听到英语语流中出现a、an、the就可以知道它一定和后面的成分组成一个名词短语的组块。语义策略对句子理解的支持主要体现在词义及各个词之间的意义的联系上。如有时听到一些结巴、重复、颠倒或因语速快发生了某些成分的脱落,听话者可以根据词之间可能存在的语义关系对句子意义作出预测。

请充值VIP继续使用(未注册用户支付后会自动注册登录)

×

95元 29元

VIP截止日期:2024-12-31 11:22:44

←请使用支付宝扫码支付

95元 29元

VIP截止日期:2024-12-31 11:22:44

←请使用微信扫码支付