一个地区水资源总量等于该地区的地表水资源量与地下水资源量之和。